- Promote the use of QGIS in Canada's government agencies, educational institutions, and private sector Promouvoir l'utilisation de QGIS dans les ministères et organismes publics, les établissements d'enseignement et le secteur privé au Canada
- Provide training and support for new QGIS users in Canada Offrir de la formation et du soutien aux nouveaux utilisateurs de QGIS au Canada
- Coordinate local QGIS development and customization for Canadian needs Coordonner le développement et l'adaptation de QGIS aux besoins canadiens
- Share information about QGIS through meetings, social media, and local GIS events Diffuser de l'information sur QGIS lors de rencontres, sur les réseaux sociaux et dans les événements SIG locaux
- Support translation of QGIS documentation into French Soutenir la traduction en français de la documentation de QGIS
- Create specialized modules for local applications (agriculture, urban planning, conservation) Créer des modules spécialisés pour des applications locales (agriculture, urbanisme, conservation)
- Organize regular user meetings across Canada Organiser des rencontres régulières d'utilisateurs partout au Canada
- Connect Canadian QGIS users with the global QGIS community Mettre en contact les utilisateurs canadiens de QGIS avec la communauté internationale